Показать сообщение отдельно
Старый 19.07.2011, 13:40   #133
Long John Silver
Старожил
 
Аватар для Long John Silver
 
Регистрация: 17.04.2011
Адрес: Таверна "Подзорная труба"
Сообщений: 909
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108

Награды пользователя:

По умолчанию Re: Литературные забавы-Рассказ по картинке

Цитата:
Сообщение от Forgotten Посмотреть сообщение
приглядитесь, внизу подпись - MAROONED. на русском просто "марунирование" или "маронинг", то есть именно высадка на берег.
чёрт! в этом плане дал маху, признаю...
Long John Silver вне форума