Форум сайта 'Гавань Корсаров' - Показать сообщение отдельно

**Roger** · 21.10.2012, 22:12

Компания 1С-СофтКлаб анонсировала русскую версию Dawnguard.

Русская версия дополнения выйдет ближе к концу года.
Пруфлинк и трейлер с официальными субтитрами: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Спойлер:

21.10.2012, 22:12	#47
Roger Старожил Младший лейтенант Регистрация: 14.09.2007 Сообщений: 913 Нация: Англия Пол: Мужской Офицеры Корабли Репутация: 78 Награды пользователя: Всего наград: 1	Re: Плагины и моды. TES V:Skyrim Компания 1С-СофтКлаб анонсировала русскую версию Dawnguard. Русская версия дополнения выйдет ближе к концу года. Пруфлинк и трейлер с официальными субтитрами: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Спойлер: Однако слоупоки эти 1Совцы. Фанаты уже давно сварганили свой перевод. Озвучка, конечно же, английская, зато качество текста почти идеальное. А эти даже простейшие фразы перевести нормально не могут: "Ты вернулся к моей дочери", да уж... __________________ Помогать чужим людям - это благородство, помогать своим близким - это долг. (c) Лучшая игра пиратской тематики: *Корсары: Город Потерянных Кораблей* Последний раз редактировалось Roger; 21.10.2012 в 22:19.