Re: Переводы и переводчики
Та не, Бэггинс тоже неплохо, просто... как-то слишком по-английски. )) Сразу не Шир, а какую-то английскую деревушку представляешь, хоть хоббиты с англичан и срисованы. ))
__________________
Semper fidelis!
Лучшая игра пиратской тематики: ТРПГ: Ветер свободы. ))
|