Погреб таверны «Flood-Harbour»

[Spectre]

Единственная тема, где можно флудить. За флуд во всех остальных по головке не погладим))))

[d'Artagnan]

Акула Боб, "позоришь" в шуточном смысле и какбэ я намекнул что он должен был написать мне это хотябы в личку
товарищ Гюль, уверен, тех, я француз в душеА французы тоже люди-иногда тоже могут же не очень красиво сказать или оступиться?
П.С. Акула, ава из "Города Грехов"?

[Акула Боб]

Сообщение от ticonderoga

А gulchatai тут при каких делах? Мушкетёрам самим надо следить за своими словами.

Да не правильно выразилс я пьян - имел ввиду Дартан'''''ан опозорил мушкетера с него плащь стянуть надо

[LEon Французский]

Сообщение от d'Artagnan

французы тоже люди-иногда тоже могут же не очень красиво сказать или оступиться?

Признание проблемы есть первый шаг к ее решению, поэтому все норм

Сообщение от Акула Боб

Дартан'''''ан опозорил мушкетера с него плащь стянуть надо

А вот такие выкрики слушать не стоит - не он плащ одевал, не ему его и снимать

[d'Artagnan]

Сообщение от LEon Французский

Признание проблемы есть первый шаг к ее решению, поэтому все норм

согласен

Сообщение от LEon Французский

не он плащ одевал, не ему его и снимать

Все заяфки к Лео
И вообще, гоу куда-нибудь все в каую-нить игруА нас на фроуме столько тем, я все часа 4смотрел...

[gulchatai]

Сообщение от LEon Французский

gulchatai, уверяю, от собеседника здесь тоже много зависит, разговаривать с человеком на одном с ним языке - одно из важнейших правил этикета

Да ты че???? Правда штоле?.. Интересно интерересно...а хто с кем разговаривал?...Вукумпруме?...

[Харон]

Сообщение от d'Artagnan

вот и решил выложить как есть

"Ну, что ж, давай выкладывай - сказал отец сыну, когда тот проглотил полтинник" (с) )))

[gulchatai]

Сообщение от Харон

"Ну, что ж, давай выкладывай - сказал отец сыну, когда тот проглотил полтинник" (с) )))

"В очередь, сукины дети! В очередь!!!"..тоже (с):bleh:
------------
d'Artagnan! Ты главное не менжуйся. А энтих французофф/голландцефф мы победим. Пральным курсом идешь, сынок.Пираты завсегда рулевали...

[Акула Боб]

Сообщение от LEon Французский

А вот такие выкрики слушать не стоит - не он плащ одевал, не ему его и снимать

Слушать мушкетера который голосит что его опозорили- мсье противно

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от d'Artagnan

Все заяфки к Лео

и это не есть слова мушкетера

[Captain Flint]

Сообщение от LEon Французский

разговаривать с человеком на одном с ним языке - одно из важнейших правил этикета

А ещё бывает, когда каждый говорит на языке собеседника. У меня как-то 17 лет назад был опыт такого общения. Разговаривал с американским мальчишкой лет 10-11. У него бабушка была родом из России, и он изучал русский язык и хотел попрактиковаться. В общем, он мне говорил по-русски, я ему по-английски. Насколько я понял, при таком способе общения недопонимание минимизируется. Во всяком случае, я остался доволен той беседой.
А за год до этого я ехал в поезде из Львова в Москву. Соседями по купе оказались пенсионер, принципиально говоривший только по-русски, и молодая семейная пара, говорившая только по-украински с западенскими словечками. Затеяли мы перекрёстную беседу. Те трое упорно придерживались своих родных языков, а я постоянно переключался с одного на другой, смотря на чей вопрос отвечал или к кому обращался. И все всех понимали. А со стороны, наверно, прикольно выглядело.

[Харон]

Сообщение от Captain Flint

И все всех понимали. А со стороны, наверно, прикольно выглядело.

))). А я так с турком одним беседовал, сынком владельца заводов/газет/пароходов ). Мы с компанией в одном отеле отдыхали с ним, и подсел он к нам анекдоты слушать ))). Один мой приятель, сердобольный парнишка, взялся их ему на англицкий переводить...как мы все ржали, а турок громче всех. Потом допились до того, что я, не знающий по англицки и по турецки ни слова, начал с ним беседу без переводчиков...и понимали друг друга отлично, как Кузьмич с Фином из "Особенностей национальной охоты" ). Но самый пипец был через пару дней после того, как этот турок съехал из отеля: несёт мне менеджер телефон, дескать, вам тут звонят. Я удивлённо так беру трубу - а там наш приятель турок ))). Трещали мы с ним минут 15 ))). А вся компания моя в это время таращилась на меня, открыв рты))). Потом я всем и говорю: короче, он приглашает нас всех в какой-то крутой папашкин клуб "Робин Гуд" на тусняк, типа, оторваться там на какой-то пенной вечеринке, расходы все берёт на себя и в 11 вечера пришлёт за нами свой автобус. Сначала была гробовая тишина, потом все как заржут - типа, почти повелись на твою хохму! И надо же, как складно излагаешь, и туркиш сразу выучил, шоб халявку поймать )))...Короче, ржали они так до 11 вечера, пока за нами обещаный автобус не приехал и из него этот Толгу не вылез))). Вот тут-то все и охренели окончательно...А я теперь точно знаю, что джин Гордонс круче любого Сократа Персонального ))). Так-то )))

[Бен Джойс]

Сообщение от Харон

джин Гордонс круче любого Сократа Персонального )))

Подтверждаю. Сколько раз использовал подобный метод в качестве переводчика - ни разу не подвел...

Вспомнил один эпизод из прошлого...
как то полетели с коллегами в Испанию, а в Мадриде нас должны были встретить в аэропорту. И вот встречает нас парень лет 18-20. Он же и переводчик. И бегло так парнишка по русски чешет, через каждое слово мат-перемат и на полном серьезе, да так заковыристо, что мы и переглядываться начали...
Потом уже спрашиваем, где это ты брат, так хорошо язык Пушкина выучил? Оказалось, что он сам с Канар, с Лас-Пальмаса, а в то время там наша советская база рыбацкая находилась, да и не только рыбацкая и наши морячки частенько там отдыхали. А он ходил в порт, на наши суда и практиковался в разговорном языке. Вот там то его и научили "правильному русскому" языку.
А он еще спрашивает так невинно: - что я сильно плохо говорю?
- да нет, нет - успокоили мы его. Отлично говоришь, как надо, молодец. Вопщим, повеселились.

[Эрин О'Коннэлл]

Лео, в Золотом Караване уже давно твой выход на сцену.

[gulchatai]

Сообщение от Эрин О'Коннэлл

Лео, в Золотом Караване уже давно твой выход на сцену.

Ща он носик попудрит...

Добавлено через 1 час 49 минут

Сообщение от d'Artagnan

[b]
товарищ Гюль, уверен, тех, я француз в душеА французы тоже люди-иногда тоже могут же не очень красиво сказать или оступиться?

Француз в душе?... Интересно почему? Фсе энти леди-миледи, мушкетеры-кардиналы..эта тока в книжках красиво.. Вот суровая проза жизни:

- французский король Людовик ХIV мылся всего два раза в жизни - и то по совету врачей? Мытье привело монарха в такой ужас, что он зарекся когда-либо принимать водные процедуры.
- Русские послы при дворе Людовика XIV писали, что их величество "смердит аки дикий зверь". Самих же русских считали извращенцами за то, что те ходили в баню «безобразно часто».

- Духи - важное европейское изобретение - появились на свет именно как реакция на отсутствие бань. Первоначальная задача знаменитой французской парфюмерии была одна - маскировать страшный смрад годами немытого тела резкими и стойкими духами. Король-Солнце, проснувшись однажды утром в плохом настроении (а это было его обычное состояние по утрам, ибо, как известно, Людовик XIV страдал бессонницей из-за клопов), повелел всем придворным душиться. Речь идет об эдикте Людовика XIV, в котором говорилось, что при посещении двора следует не жалеть крепких духов, чтобы их аромат заглушал зловоние от тел и одежд..
- В Лувре, дворце французских королей, не было ни одного туалета. Опорожнялись во дворе, на лестницах, на балконах. При «нужде» гости, придворные и короли либо приседали на широкий подоконник у открытого окна, либо им приносили «ночные вазы», содержимое которых затем выливалось у задних дверей дворца. «В Лувре и вокруг него,
- писал в 1670 году человек, желавший строить общественные туалеты, –
внутри двора и в его окрестностях, в аллеях, за дверьми – практически везде можно увидеть тысячи кучек и понюхать самые разные запахи одного и того же – продукта естественного отправления живущих здесь и приходящих сюда ежедневно» Народ продолжал испражнятся где придется, а королевский двор - в коридорах Лувра. Впрочем, ограничиваться коридорами уже не приходилось - в моду вошло отправление нужд прямо на балу.Периодически все знатные жильцы выезжали из Лувра, чтобы дворец можно было помыть и проветрить. Французский королевский двор переезжал из замка в замок из-за того, что в старом буквально нечем было дышать. Ночные горшки стояли под кроватями дни и ночи напролет.

После того, как французский король Людовик IX (ХIII в.) был облит дерьмом из окна, жителям Парижа было разрешено удалять бытовые отходы через окно, лишь трижды предварительно крикнув: "Берегись!" Примерно в 17 веке для защиты голов от фекалий были придуманы широкополые шляпы.. Вот их-то и носили мушкетеры. Изначально реверанс имел своей целью всего лишь убрать обосранную вонючую шляпу подальше от чувствительного носа дамы....
Не имевшие канализации средневековые города Европы зато имели крепостную стену и оборонительный ров, заполненный водой. Он роль "канализации" и выполнял. Со стен в ров сбрасывалось дерьмо. Во Франции кучи дерьма за городскими стенами разрастались до такой высоты, что стены приходилось надстраивать, как случилось в том же Париже - куча разрослась настолько, что дерьмо стало обратно переваливаться, да и опасно это показалось - вдруг еще враг проникнет в город, забравшись на стену по куче экскрементов.

Французские красавицы и элегантные франты в своих роскошных париках носили сделанные из золота хитроумные приспособления - для ловли тех же блох. В блохоловки (на них можно посмотреть и в Эрмитаже), клали кусочек шерсти или меха, политый кровью. Во Франции роль блохоловки играла миниатюрная вилочка с подвижными зубцами-усиками, которую светские модницы носили на шее.
Блошиные ловушки не очень надежно защищали своих хозяев от надоедливых паразитов, зато дамы той эпохи придумали способ, как использовать блох в искусстве флирта. Вскрикивая от мнимых и настоящих блошиных укусов, они приглашали тем самым кавалеров к поискам зловредного насекомого. В ту пору самой эротической забавой мужчин считалось поймать блоху на любимой.
Методы борьбы с блохами были пассивными, как например палочки-чесалочки. Знать с насекомыми борется по своему - во время обедов Людовика XIV в Версале и Лувре присутствует специальный паж для ловли блох короля. Состоятельные дамы, чтобы не разводить "зоопарк", носят шелковые нижние рубашки, полагая, что вошь за шелк не уцепится, ибо скользко. Так появилось шелковое нижнее белье, к шелку блохи и вши действительно не прилипают.

Люди настолько отвыкли от водных процедур, что доктору Ф.Е. Бильцу в популярном учебнике медицины конца XIX(!) века приходилось уговаривать народ мыться. "Есть люди, которые, по правде говоря, не отваживаются купаться в реке или в ванне, ибо с самого детства никогда не входили в воду. Боязнь эта безосновательна, - писал Бильц в книге "Новое природное лечение", - После пятой или шестой ванны к этому можно привыкнуть...". Доктору мало кто верил...

[Эрин О'Коннэлл]

Боже мой, неужели все было настолько ужасно... О_о Не, я, конечно, не питаю иллюзий по поводу гигиены того времени, но некоторые факты...

[Sanich]

Сообщение от gulchatai

Вот суровая проза жизни:

вузовский курс истории))) полюбопытствуй про остальные европейские страны

[gulchatai]

Сообщение от Эрин О'Коннэлл

Боже мой, неужели все было настолько ужасно... О_о Не, я, конечно, не питаю иллюзий по поводу гигиены того времени, но некоторые факты...

Хм..в Версале, например во время Людовика XIV, быт при котором хорошо известен благодаря мемуарам герцога де Сен Симона. Придворные дамы Версальского дворца, прямо посреди разговора (а иногда даже и во время мессы в капелле или соборе), вставали и непринужденно так, в уголочке, справляли малую (и не очень) нужду.

[Kenneth MacAlpin]

Сообщение от Sanich

вузовский курс истории)))

Ну это не секрет, просто озвучен в "Таверне"

Сообщение от Sanich

полюбопытствуй про остальные европейские страны

А причём тут другие страны? Дискуссия идет о манерах французов ГК(ну может не всех, а в частности), а это всего лишь исторический факт в пику ей (дискуссии). Стрелки-то чё переводить?

[LEon Французский]

Сообщение от Эрин О'Коннэлл

Лео, в Золотом Караване уже давно твой выход на сцену.

о_О Я думал, что вы там давно уже закончили... Ок, постараюсь отписаться сегодня)

Добавлено через 7 минут

Сообщение от gulchatai

Вот суровая проза жизни:

Любителей покопаться в фекалиях ничто не сможет остановить - что человеку ближе всего, те темы он и поднимает, списывая все на "суровую прозу жизни"...
Мне лично противно, но здесь найдутся люди, которых очень интересуют эти посты. Предложение: может быть им реально тему создать, в которой они всей толпой обсуждали бы свои физиологические пристрастия? Или это все нужно делать именно здесь и на публике, иначе смысл теряется? Тогда это уже на флейм похоже

[Эрин О'Коннэлл]

Сообщение от ticonderoga

Дискуссия идет о манерах французов ГК(ну может не всех, а в частности)

Что-то мне подсказывает, что наши французы как раз не ходят в задрыпаных шляпах и не придерживаются прочих ужасов той эпохи.
Если я ничего не пропустила, то ляп допустил один человек, при чем же тут остальные гаваньские французы? )) Они-то, думаю, и объяснят юному падавану, что такое хорошо, а что такое плохо.

[gulchatai]

Сообщение от LEon Французский

Или это все нужно делать именно здесь и на публике, иначе смысл теряется? Тогда это уже на флейм похоже

Ой..Да лана.. Это не флейм. Это исторические факты. Инфа к размышлению молодому поколению. Чтобы уж очень бездумно не восхищались так "цивилизованной" Европой вообще и Францией в частности. Трудно представить, чтоб в какойнить палате Кремля при Иване Грозном , пусть даже в самом дальнем уголке, ктонить посмел бы тыкскыть..сувенир оставить. Оно и понятно..Не Франция..дикари-с.. Моды совсем не придерживаются..Бань везде понастроили..Смотреть противно...